Chicago Fire (S11-E16), diffusion du 15/12/24
Episode 16 : Un lourd fardeauDure : 43minLes pompiers de la caserne numro 51 de Chicago, dans l'tat de l'Illinois poursuivent leur mission et continuent de mettre leur vie en danger pour sauver celle des autres. Cruz ressent de plus en plus le poids de ses nouvelles responsabilits et cela psent sur son moral. De leur ct Kidd, Gallo et Carver se retrouvent coincs au milieu d'une guerre de gangs. Aprs avoir t appels pour une intervention. Herrmann essaie de convaincre Trudy, tant bien que mal, de l'aider remonter le moral de Cindy.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.IMDB: 8.1/10 (259)