Les animaux de la 8, diffusion du 18/08/24

Elodie Ageron et Sandrine Arcizet se rendent dans les Hautes-Pyrnes. A Lourdes, la premire observe des jeunes ours bruns d'Europe puis prend de la hauteur dans la valle de Campan pour un baptme de l'air en parapente avec un chien ses cts. La seconde rejoint Pierre, berger depuis...47 ans Cauterets.