Nus et culottés, diffusion du 05/08/20

Saison:5 - Nus comme des vers sur les hauteurs pyrénéennes, côté espagnol, Nans et Mouts rêvent de prendre le large, avec un objectif bien particulier. Au coeur de la vie trépidante d'Ibiza, ils s'emploient pour rejoindre une île déserte. Mais pour jouir de la magnifique quiétude qu'offre un tel lieu, il va d'abord leur falloir multiplier les rencontres et les moyens de transport. Comme à leur habitude, ils partent sans argent, et embarquent en cours de route sur un voilier ou encore un jet privé, passage obligatoire pour rejoindre l'archipel.