Terminal (S1-E1), diffusion du 25/05/24
Anne: 2024 Rsum Terminal Saison 1pisode 10: La formation de scuritCharlie et Jack sont convoqus par Nikki. La direction de la compagnie demande au duo de pilotes de consulter un psychologue afin d'amliorer leur relation dans le travail. Sous le regard attentif d'un formateur envoy par le sige de Flywingz, le reste de l'quipage passe une journe...de tests sur les contrles de scurit.