Une saison au zoo, diffusion du 25/12/24

C'est jour de fte au complexe aquatique : l'quipe a reu sa nouvelle balance. Les otaries vont enfin pouvoir tre peses ! Lucky est le premier passer sur la balance et il est plus mince que prvu, son rgime va devoir tre revu. Hier, Margaux a constat que Vao, un des maki cattas avait le bras trs gonfl. Elle suppose une fracture, mais veut faire une radio pour en avoir le coeur net. L'animal, malin, est bien vloce malgr sa blessure et n'est pas facile attraper. Marie passe dans la volire samiris afin de prendre des nouvelles des bbs de Glue et Djobi. Les petits grandissent bien.